domingo, 24 de octubre de 2010

Basic Kenpo








Alfabetizacion en Kenpo
American Kenpo Weapons System-Chile
                          Movimientos Basicos  en Kenpo
         Los basics están divididos en sub-grupos que forman  la primeras letras  del alfabeto para poder escribir en kenpo. Al conocer estas letras podemos comenzar a escribir nuestras primeras frases, que serían las defensas personales, cuando ya dominamos esta etapa podemos comenzar a escribir nuestros cuentos e historias, que serian sets y formas.
Es prioritario entregar al  alumno  de Kenpo  la concepción tecnica , la aplicación y el correcto  gesto tecnico de los basicos ,sin ellos es  imposible  que el practicante de kenpo pueda entender y fluir  con las tecnicas , es imposible sin este  vocabulario basico entender los  padrones de movimiento que  permiten al practicante  desarrollar su  arte  .
Es posible y deberia ser asi que con solo las primeras 10 tecnicas  aprendidas, entendidas y  aplicadas  con la  concepción y la experticia de quien conoce los basicos  que el practicante de kenpo se convierta en  un poderoso actor en la defensa personal  y el combate deportivo .
Cada instructor y en funcion de su propio programa  tecnico va  entregando  los basicos , algunos  a medida que avanza  en las tecnicas y aplicando el conocimiento en cada  etapa de la tecnica ,otros como  un apartado estructurado como set alternativos comunes en kenpo o especificos de cada organizacion , desde la perpectiva pedagogica de cada   instructor , creados para tal efecto  o simples ejercicios  entregados en la  etapa de calentamiento y , otros  mezclando   ambos , entre  estos ultimos nos encontramos nosotros. 
Como organización hemos agregado a los basicos    tambien los conceptos de torques, como herramienta basica de generacion de energia.
 Dividiendolos en torques menores  y mayores , simples y  multiples Menores en su rango de desplazamiento y en el arma utilizada ,mayores en el rango de desplazamiento y uso de armas menores y mayores, simples  en el  movimiento unico  y armas unicas y multiples en la aplicación  simultanea de armas menores y mayores  con  torques simples y multiples  unidireccionales  o  bidireccionales .

 A continuación los basics en sus categorías: (pronunciacion figurada)
   Posiciones ( stances ) 
Ingles               Pronunciacion     Traduccion                                             
Attention stance
( aténshon esténs )
Posición de atención.
Horse stance
( jórs esténs)
Posición del jinete.
Neutral Bow
( nítral báu )
Posición neutral.
Forward Bow
( fóguar báu )
Adelantada.
Reverse Bow
( rívers báu )
Posición en reverso.
One Leg
( uán leg esténs )
Posición con una pierna.
Rear cat stance
( ríar keát sténs )
Gato en reverso.
Cat 90 °
( keát esténs náity digrís )
Posición del gato en 90°.
Cat 45 °
( keát esténs forty faiv digrís  )
Gato 45°.
Rear Twist stance
( ríar tuíst esténs )
Cruzado hacia atrás.
Wide Kneel
( uaid níl )
Rodilla abierta.
Front Twist stance
( front tuíst esténs )
Cruzado frontal .
Rear Bow
( ríar báu )
Posición posterior .
Close Kneel
( clóus níl)
Rodilla cerrada.
Concave Bow
( kóncab báu )
De posición concava.
Rotating Twist
( rotéiting tuíst )
Rotando posiciones cruzadas.
Bloqueos ( blocks )
Inward block
(ínguar blok)
Bloqueo hacia adentro.
Vertical Outward block
(vértical autguar blok)
Bloqueo vertical afuera.
Upward block
( apguar blok )
Bloqueo hacia arriba.
Downward block
( dáunguar blok )
Bloqueo hacia abajo.
Push Down block
( push dáun blok )
Presión hacia abajo.
Inside Downward block (palm up)
( insaid dáunguar blok, pam ap )
Zona baja hacia adentro (palma arriba).
Inside Downward block (palm down)
( insaid dáunguar blok, pam daun )
Zona baja hacia adentro ( palma abajo ).
Vertical Outside Forearm block
( vértical autsaid fórarm blok)
Antebrazo vertical hacia afuera.
Inward Elbow block
( ínguar élbou blok )
Codazo hacia adentro.
Outward Elbow block
( autguar élbou blok )
Codazo hacia afuera.
Upward Elbow block
( ápguar élbou blok )
Codazo hacia arriba.
Downward Elbow block
( dáunguar élbow blok )
Codazo hacia abajo.
Extended Outward block
( extended áutguar blok )
Extendido hacia afuera.
Inside Downward Elbow block
( insaid dáuguar élbow blok )
Codazo descendente.
Horizontal Downward Forearm block
( oráizontal dáunguar fórarm blok )
Antebrazo horizontal hacia abajo.
Vertical Inside Forearm block
( vertical iniciad fórarm blok )
Antebrazo vertical hacia adentro.




Chequeos  ( parries )

Inward
( ínguar )
Adentro.
Outward
( áutguar )
Afuera.
Downward
( dáunguar )
Abajo.
Inside Downward
( insaid dáunguar )
Interior por abajo.
Horizontal Inward Palm Heel
( oráizontal ínguar pam hil )
Chequeo horizontal con la palma hacia adentro.
Horizontal Outward Palm Heel
( oráizontal autguar pam hil )
Chequeo horizontal con la palma hacia adentro.
Vertical Upward Palm Heel
( vertical ápguar pam hil )
Chequeo hacia arriba.
Vertical Downward Palm Heel
( vertical dáunguar pam hil )
Chequeo hacia abajo.



Crane
( créin )
Grulla.
Puñetazos  ( punches )
Straight Thrust
( estréi zrast )
Directo penetrante.
Vertical Thrust
( vertical zrast )
Vertical penetrante.
Vertical Snap
( vertical esnáp )
Vertical de latigazo.
Upper Cut
( áperkat )
Golpe de gancho.
Vertical Back-knuckle Thrust
(vertical bak zrast )
Golpe con nudillos penetrante.
Inverted Vertical Roundhouse
( inverted vertical ráun jaus )
Golpe invertido lateral a la cabeza.
Front Lifting Back-knuckle
( front líftin bak nákol )
Golpe de mazo en reverso con nudillos.
Hook
( juk )
Gancho estomago.
Blocking
( blokin )
Bloqueando.
Overhead
( overjéd )
Sobre la cabeza.
Leopards Paw
( liopars pa  )
Garras de leopardo.
Vertical Back-knuckle Snap
( vertical bak nálkol )
Golpe con nudillos de latigazo.
Straight Snap
( estrei esnáp )
Directo de latigazo.
Patadas ( kicks )
Front Snap
( front esnáp )
Frontal rápida.
Side Snap
( said esnáp )
Lateral rápida.
Back Snap
( bak esnáp )
Posterior rápida.
Front Thrust
( front zrast )
Frontal penetrante.
Side Thrust
( said zrast )
Lateral penetrante.
Back Thrust
( bak zrast )
Posterior Penetrante.
Shovel
( chóuel )
Pala.
Inward Crescent
( ínguar krésent )
Media luna adentro.
Outward Crescent
( autguar krésent )
Media luna afuera.
Round House
( ráund jaus )
De empeine.
Front Scoop
( font escúp )
Frontal de gancho.
Back Scoop
( bak escúp )
Posterior de gancho.
Spinning Back
( espínin bak )
Girando y gopeando con patada posterior.
Front Thrusting Heel
( front zrástin hil )
Frontal de borde penetrante.
Inverted Front Thrusting Heel
( inverted front zrástin jil )
Frontal invertida con el ball de forma penetrante.
Front Stomp
( front estómp )
Pisotón frontal.
Side Stomp
( said estómp )
Pisotón lateral.
Back Stomp
( bak estómp )
Pisotón posterior.
Front Chicken
( front chiken )
Frontal de pollo.
Rotating Heel
( roteitin jil )
Rotando parte plana del pie.
Front Cross Side Stomp
( front kros said estómp)
Pisotón cruzado frontal.
Rear Cross Side Stomp
( ríar kros said estómp )
Pisotón cruzado posterior.
Front Roundhouse Sweep
( front ráun jaus suíp )
Barrido frontal de empeine.
Reverse Roundhouse Sweep
( rivers ráun jaus suíp )
Barrido en reverso.
Reverse Roundhouse
( rívers ráun jaus )
Patada en reverso con el empeine.
Front Roundhouse Heel
( front ráun jaus jil )
Patada frontal con el borde.
Spinning Outward Reverse Crescent
( espínin áutguar rívers krésent )
Patada de giro de media luna en reverso.

Golpes ( strikes )
Straight Heel of Palm
( estréi jil ov pam )
Golpe directo con la palma.
Inward Handsword
(inguar jánsor)
Mano de sable hacia adentro.
Outward Handsword
(autguar jánsor )
Mano de sable hacia afuera.
Back Hammerfist
( bak jámerfist )
Golpe de martillo.
Underhand Reverse Hammerfist
( ander jen rívers jámerfist )
Golpe de martillo en reverso.
Front Knuckle
( front nákol )
Nudillo frontal.
Flat Fist
( flat fist )
Puño plano.
Inward Elbow
( inguar élbou )
Codazo hacia adentro.
Outward Elbow
( autguar élbou )
Codazo hacia afuera.
Obscure Back Elbow
( obskiur bak élbou )
Codazo posterior oscuro.
Inward Overhead Elbow
(inguar overjél élbou ).
Codazo sobre la cabeza
Outward Overhead Elbow
(autguar overjél élbou )
Codazo hacia afuera descendente.
Upward Elbow
( ápguard élbou )
Codazo hacia arriba.
Center Knuckle Thrust
( cénter nákol zrast )
Golpe penetrante con el nudillo medio.
Back Horizontal Forearm
(bak oráizontal fórarm)
Golpe de antebrazo con parte posterior de antebrazo horizontal.
Inward Diagonal Inner Wrist
( inguar daiágonal iner ruist )
Golpe diagonal hacia adentro con muñeca interna.
Inward Horizontal Heel of Palm
( inguar oráizontal jil ov pam )
Golpe con la palma hacia adentro de forma horizontal.
Underhand Heel of Palm
( ander jen jil ov pam )
Golpe de palma ascendente.
Forward Horizontal Forearm
( fóguar oráizontal fórarm )
Con antebrazo de forma horizontal y avanzada.
Inside Vertical Forearm
( insaid vertical fór arm )
Golpe con antebrazo vertical interno.
Outward Heel of Palm
( áutguar jil ov pam )
Golpe de palma hacia afuera.
Overhead Heel of Pal 
( overjél jil ov pam )
Golpe de palma sobre la cabeza.
Thumb Knuckle
( zam nákol )
Golpe con nudillo de dedo pulgar.
Obscure Vertical Elbow
( obskiur vertical elbou )
Codazo vertical oscuro.
Inward Reverse Handsword
( inguar rivers jénsor )
Mano de sable interior en reverso.
Outward Back Knuckle
( autguar bak nákol )
Golpe con nudillos hacia afuera.
Inward Diagonal Knuckle Rake
( inguar daiágonal nákol reik )
Golpe diagonal raspando con el nudillo.
Outward Diagonal Reverse Handsword
( autguar daiágonal rivers jénsor )
Mano de sable o espada hacia afuera diagonal en reverso.




Técnicas con dedos ( finger techniques )
Straight finger Thrust
( estréi finger zrast )
Golpe directo penetrante.
Overhead Claw
( óvuer jed clo )
Garra de tigre descendente.
Vertical finger Thrust
( vertical finger zrast )
Golpe vertical penetrante.
Upward finger Thrust
( apguard finger zrast )
Golpe penetrante con dedos hacia arriba.
Eagle's Talon
( ígols talon )
Talón del aguila.
Side Thrust
( said zrast )
Penetración lateral con dedos.
Single Finger Thrust
( singel finger zrast )
Golpe penetrante con un dedo.
Cross Back Thrust
( kros bak zrast )
Golpe penetrante posterior cruzado.
Two Finger Thrust
( tú finger zrast )
Dos dedos penetrante.
Cross Back Claw
( kros bak clo )
Garra posterior cruzada.
Underhand Claw
( ander jed clo )
Garra ascendente.
Upward Claw
( ápguar clo )
Garra ascendente.
Back Whip
(below waist)
Sacudida posterior con dedos bajo la cintura.
Back Whip
(over shoulder)
Sacudida posterior con dedos sobre el hombro.
Overhead Whip
( ouver jéd uíp )
Sacudida descendente con dedos.
Outward Whip
( autguar uíp )
Golpe sacudida hacia fuera con dedos.
Horizontal Slice
( oráizontal esláis )
Golpe de corte con dedos horizontal.
Reverse Horizontal Slice
( rivers oráizontal esláis )
Golpe de corte con dedos horizontal en reverso.
Pincher
( píncher )
Pinchar ojos.
Twin Dragons
( tuín drágons )
Dragones gemelos.





Desplazamientos. ( Foot Maneuvers )
Step Thru
( estép zrú )
Paso avanzado.
Step Drag
( estép drag )
Paso y arrastre.
Drag Step
( drag estép )
Arrastre y paso.
Push Drag
( push drag )
Presión con arrastre.
Front Cross Over
( front kros óuver )
Cruzar hacia adelante.
Rear Cross Over
( ríar kros óuver )
Cruzar hacia atrás.
Hop
( jóp  )
Brincando y cambiando de posición.
Jump
( yámp )
Salto.
Leap
( líp )
B

No hay comentarios:

Publicar un comentario